“Fora de joc”, de Vicent J. Climent y Rafa Morata. Andana Editorial

 

portada

 

“I recordeu que el nostre principal objectiu no ha de ser guanyar algun partit, sinó millorar dia a dia, treballar en equip i sobretot gaudir, passar-nos-ho bé”.

“Y recordad que nuestro principal objetivo no ha de ser ganar algún partido, sino mejorar día a día, trabajar en equipo y sobretodo disfrutar y pasárnoslo bien”.

 

Por enésima vez insisto en una cuestión que no me cansaré de reivindicar: el fútbol, como tema literario, tiene un gran potencial. Afortunadamente, cada vez hay más conciencia respecto de esta circunstancia. Y para demostrarlo, no hay más que echar un vistazo al gran número de novedades de género futbolero para darse cuenta de ello.

Especialmente interesante es el caso de la literatura infantil y juvenil, un segmento para quien las obras de este tipo pueden ser de gran utilidad. Porque el fútbol es mucho más que un simple correr tras una pelota, y las variantes temáticas son enormes si se quieren explorar. Especialmente si nos centramos en obras destinadas a los lectores más pequeños.

Un claro ejemplo de esta situación es el que encontramos en “Fora de joc” (“Fuera de juego”), un libro destinado a los lectores a partir de 10 años en el que se potencia, por encima de todo, la componente transmisora de valores que este tipo de obras, en las que fútbol y literatura son los principales protagonistas, pueden aportar.

publicacion1

Escrita por Vicent J. Climent Blasco, con ilustraciones de Rafa Morata y publicada por Andana Editorial, se trata de una obra perteneciente, precisamente, a la colección que bajo el nombre de “Valores” tiene la editora en su catálogo.

Algunos datos sobre esta colección son los que encontramos en el libro:

Valores” es una colección de libros que ofrece a los jóvenes lectores aventura y diversión. Al mismo tiempo ayuda a descubrir la realidad social más próximo invitando a la reflexión. Se trata de narraciones constituyen un material literario único para ayudar en la educación en valores.

Además, cada libro dispone de unas propuestas didácticas para profesores y padres elaboradas por profesionales de la educación. El material se puede encontrar en www.andana.net.

SINOPSIS

El libro está escrito en valencià/català, y en la sinopsis podemos leer:

Buscamos jóvenes para formar un equipo

Es fundamental tener bien claras las 4-E: esfuerzo, entrenamiento, deportividad y, sobre todo, equipo. Consideramos imprescindible ser un buen compañero y tener ganas de pasarlo bien. No es indispensable tener un aspecto atlético ni una gran capacidad técnica. Interesados dirigirse a Alicia Martí. Mientras tanto, podéis comenzar a leer “Fora de joc”.

La protagonista de la historia es Alicia, una chica totalmente ajena al mundo del fútbol y que, pese a ello, se verá empujada a buscar un grupo de jugadores para formar un equipo. Su padre, regidor de Deportes, será quien la empujará a esa situación, ya que se comienza a organizar un torneo con motivo de las fiestas del pueblo y, a falta de un equpo para completar el cuadro de participantes, pide a su hija que participe.

“Però sortosament Llorenç em va fer una proposta força interessant: crear un equip amb joves de la nostra localitat”.

(“Pero afortunadamente Llorenç me hizo una propuesta muy interesante: crear un equipo con jóvenes de nuestra localidad”.)

imagen

A partir de ese momento Alicia se pondrá en marcha en busca de los jugadores necesarios. El proceso de formación del equipo es el que iremos conociendo capítulo a capítulo, así como los problemas y dificultades que se irá encontrando para conseguir su objetivo.

Una historia en la que el fútbol no es utilizado para describir grandes gestas ni grandes triunfos, que se mueve lejos de los grandes estadios y los elementos más mediáticos. Lo que aquí encontramos es justamente todo lo contrario. Una historia protagonizada por jóvenes normales que son capaces de unirse, pese a las dificultades, para conseguir una meta común.

Y, como al principio decía, un ejemplo más del papel que el fútbol como tema puede ocupar en las lecturas destinadas a los lectores más jóvenes. En este sentido, habrá que estar atentos a la sesión que sobre fútbol y literatura infantil y juvenil se celebrará en el marco de la edición de “Letras y fútbol” de este año. Seguro que lo que allí se diga estará muy en consonancia con esta idea.

Vale la también la pena destacar las ilustraciones de Rafa Morata que están repartidas entre las páginas del libro. Aunque son todas en blanco y negro, se trata de dibujos poderosos que aportan expresividad a los personajes.

Podéis leer un fragmento de la historia en este enlace.

Aquí tenéis el vídeo que grabamos cuando el libro aterrizó en el buzón de casa.

Y aquí el booktrailer de verdad, en el que el autor del libro nos habla de la novela.

 

Y, por último, en el siguiente vídeo podéis escuchar una entrevista radiofónica con el autor en relación con el libro.

 

Anuncios

“Zero insults a la grada” (“Cero insultos en la grada”)

 

 

La campaña “Zero insults a la grada” (“Cero insultos en la grada”), impulsada por la Federació Catalana de Futbol, arranca este fin de semana en los partidos de fútbol base de Cataluña para las categorías de alevines masculinos, y se aplicará también a las de fútbol 7 femenino, benjamines e infantiles de División de Honor y Preferente durante las próximas jornadas.

Como su propio nombre indica, el objetivo de la iniciativa es claro: erradicar los insultos de las gradas de los campos de fútbol y fomentar el respecto para todos los participantes. Se trata de una acertada y necesaria propuesta encaminada a terminar con esa lacra que cada fin de semana inunda las gradas de muchos campos de fútbol base, en los que quienes juegan no son profesionales ni grandes estrellas, sino niños.

Aunque durante los últimos años se han ido experimentando algunas mejoras en el comportamiento de los espectadores, todavía es posible asistir a bochornosos espectáculos en los que padres, madres, familiares y otros (supuestos) aficionados a este deporte se dedican a gritar, presionar, insultar e intimidar desde la grada. Una actitud en la que se olvida que lo que sucede sobre el terreno de juego no es más que un juego del que todos, jugadores y espectadores, deberíamos disfrutar. Y un comportamiento que en ocasiones se manifiesta con especial virulencia en el caso de los árbitros, que a menudo no son más que jóvenes contra los que auténticos energúmenos aprovechan el anonimato de las gradas para desahogar sus frustraciones.

Imagen de www.radiosabadell.fm

La campaña, que complementa las ya existentes contra la violencia en el fútbol, se articula en torno a diversas acciones. Una de ellas consiste en atorgar al árbitro la potestad de detener el encuentro en el caso de que se estén lanzando insultos desde la grada. Otra de las acciones que podremos contemplar será el del saludo entre jugadores, árbitros y entrenadores al finalizar el encuentro.

Zero insults a la grada” pretende, así, concienciar a todos aquellas personas que tienen relación con el mundo del fútbol, poniendo en marcha una acción educativa y pedagógica que cabe valorar muy positivamente y con la que seguro se conseguirán importantes avances en el mundo del fútbol.

Imagen de www.aula-abierta-benafelix.blogspot.com

La literatura sobre violencia en el mundo del fútbol es abundante. En el campo de los adultos, no hay más que recordar libros como “Tolerància zero. La violència en el futbol” y “El Mundo Ultra. Los radicales del fútbol español“, ambos de Carlos Viñas, o “Entre los vándalos“, de Bill Bufford, entre otros.

Y en esta misma línea podemos también encontrar un volumen muy adecuado para hacerlo saltar al terreno de juego conjuntamente con el inicio de la campaña “Zero insults a la grada“. Se trata de “Fora de joc” (“Fuera de juego“), del que creo que tan solo existe versión en catalán.

La publicación es del 2008, escrita por Meritxell Margarit, ilustrada por Roger Tallada y editada por la Editorial Mediterránea. Pertenece a la colección “Tu que faries?” (“Tú qué harías?”), una serie de obras en formato cómic cuyo objetivo es el de fomentar la reflexión y el diálogo entre los jóvenes sobre temas de actualidad: dinero, inmigración y racismo, agresividad y violencia, drogas y alcohol, entre otros temas.

En el caso que nos ocupa, el tema central de “Fora de joc” es justamente el de la violencia en el fútbol, que es tratada a través de la historia de Àlex, jugador de un equipo infantil, que semana tras semana asiste avergonzado al comportamiento de unos padres que no paran de insultar desde la grada y que, además, manifiestan comportamientos racistas.


_IGP1095 - copia

La descripción de diferentes situaciones ayuda a identificar a través de la lectura comportamientos que habría que eliminar, a la vez que ayuda a reflexionar sobre los motivos que impulsan a que en el mundo del deporte se observen determinadas actitudes. Una historia que intenta denunciar este tipo de hechos para destacar, al mismo tiempo, los beneficios y valores implícitos en la práctica del deporte, como el trabajo en equipo, la solidaridad, el esfuerzo o la perseverancia.

Un libro que es un perfecto complemento para la campaña “Zero insults a la grada”, y que todos aquellos que tengan algún tipo de relación con el deporte de base deberían leer. Sería incluso recomendable poder hacer una edición para repartir durante algunas semanas a los asistentes a cualquier partido de fútbol base. Seguro que más de uno se vería reflejado en alguna de las situaciones descritas, y con un poco de suerte acabaría poniendo remedio a ello.

_IGP1094 - copia

La campanya se acompanya con el hashtag: #zeroinsultsalagrada

Y aquí tenéis el tráiler: